Автоматизация процесса производства контента кажется чем-то далеким от создания контента для таджикских СМИ, но это неправильный взгляд на ситуацию. Думать, что специальные скрипты ничего не знают про нашу страну и народ, неправильно.

Я решил проверить эту гипотезу и протестировать онлайн-робота TalkToTransformer.com. Этот робот генерирует тексты на любые темы – достаточно написать первое предложение. Только нужно принять во внимание один момент – робот “знает” только английский. Вы можете написать первое предложение на английском, текст получить на нем же, а потом взять и перевести его через Google Переводчик. После небольшой корректуры текст будет готов к публикации.

Поэтому я ввел предложение “Kurutob and pilaf are the most popular dishes in Tajikistan” (“Курутоб и плов являются наиболее популярными блюдами в Таджикистане”). Это исходное предложение я также перевел на Google Переводчике.

В итоге получился такой текст:

“Kurutob and pilaf are the most popular dishes in Tajikistan. The dish is made from a mix of herbs and spices with a rich, sour and sweet taste.

Tajikistan is a country that has its own cuisine. The food is known for its rich taste. This dish is called “Tajik chana” or “turkmen chana” in the country.

Tajikistan has a unique culture that is a mixture of Slavic, Russian and Turkic cultures.

Many foods are indigenous to Tajikistan that have been introduced to neighboring countries by travellers.

The most popular meat in Tajikistan is lamb, the national meat. Tajikistan has been famous in the Middle East and Russia for its lamb dishes.

In Tajikistan, it is the most popular dish in the country. The taste of the beef is very good”.

А вот как перевел этот текст Google Переводчик:

“Курутоб и плов – самые популярные блюда в Таджикистане.  Блюдо готовится из смеси трав и специй с насыщенным, кислым и сладким вкусом.

Таджикистан – это страна, в которой есть своя кухня.  Еда известна своим богатым вкусом.  Это блюдо называется “таджикская чана” или “туркмен чана” в стране.

Таджикистан обладает уникальной культурой, которая представляет собой смесь славянской, русской и тюркской культур.

Многие продукты местного производства в Таджикистане, которые были завезены в соседние страны путешественниками.

Самым популярным мясом в Таджикистане является баранина, национальное мясо.  Таджикистан славится на Ближнем Востоке и в России своими блюдами из баранины.

В Таджикистане это самое популярное блюдо в стране.  Вкус говядины очень хороший”.

Да, текст, конечно не идеален. Это можно списать и на узость темы – про курутоб и плов даже редко кто из людей может выдать годный контент. Но проверить знания робота про экономику Таджикистана стоит. Думаю, в этом плане будет более качественный текст.

А как вам такое в целом? Есть шансы у таких роботов заменить наших авторов?

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Введите свой комментарий
Укажите своё имя